寻道观

唐代 • 王勃

芝廛光分野，蓬阙盛规模。
碧坛清桂阈，丹洞肃松枢。
玉笈三山记，金箱五岳图。
苍虬不可得，空望白云衢。

译文：

在这一片土地上，那生长着灵芝的道观光彩闪耀，仿佛照亮了天上的分野区域。道观就如同蓬莱仙阙一般，规模宏大，气势非凡。

道观里那碧绿的祭坛，旁边是散发着清香的桂木门槛；红色的山洞，周围是排列整齐如同门户守卫般的松树，显得庄严肃穆。

道观中珍藏着记载三山仙岛奇闻的玉质书册，还有装在金箱里的五岳地图。

我一心想要寻觅那象征祥瑞的苍虬，却始终未能得见，只能徒然地望着那白云缭绕的天空和道路，心中满是怅惘。