瑞雪惊千里,同云暗九霄。 地疑明月夜,山似白云朝。 逐舞花光动,临歌扇影飘。 大周天阙路,今日海神朝。

译文:

这场吉祥的大雪震惊了方圆千里的人们,那阴云密布,将整个天空都变得昏暗无光。 大地被雪覆盖,亮堂堂的,让人恍惚以为是明月高悬的夜晚;山峦也被白雪装点,就好似清晨时分白云缭绕的景象。 雪花如同舞动的花瓣,随着风儿追逐飘舞,光影也随之灵动起来;当人们对着这雪景歌唱时,那雪花又仿佛是歌者手中舞动的扇子,轻盈地飘飞。 大雪纷纷扬扬地落满了通往朝廷宫殿的道路,就好像今天各方的海神都前来朝拜一样热闹而壮观。
关于作者
唐代李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

纳兰青云