笙

唐代 • 李峤

悬匏曲沃上，孤筱汶阳隈。
形写歌鸾翼，声随舞凤哀。
欢娱分北里，纯孝即南陔。
今日虞音奏，跄跄鸟兽来。

译文：

这笙啊，它的匏（笙斗）好像是悬挂在曲沃那片土地之上，那笙管是用汶水之畔弯曲处的孤竹制成。

它的外形就像是欢快鸣叫着的鸾鸟的翅膀，吹奏出的声音又仿佛是翩翩起舞的凤凰发出的哀婉之声。

在北里这样的游乐之地，它能为人们带来欢娱；在表达子女纯孝之情的《南陔》这样的情境中，它也能与之相呼应。

如今，当这笙演奏出如虞舜时代那样美妙的音乐时，就如同古时一样，连飞禽走兽都纷纷迈着整齐的步伐，欢快地聚拢过来聆听。