衔烛耀幽都,含章拟凤雏。 西秦饮渭水,东洛荐河图。 带火移星陆,升云出鼎湖。 希逢圣人步,庭阙正晨趋。

译文:

这首诗以丰富的想象描绘了龙的神奇形象与不凡事迹,以下是它的现代汉语译文: 传说龙能口衔着蜡烛,照亮那阴暗幽深的地府;它身上的纹理光彩斐然,宛如那刚刚出生的凤凰幼雏般华美。 在古代,西秦之地曾有龙降临,畅饮渭水;而在东洛,龙又背负着神秘的河图浮出水面,献给了圣人。 龙出现的时候,带着火一般的光芒,如同一颗移动的星辰划过陆地;它腾飞时,能驾着云雾,飞升在鼎湖之上。 龙渴望能遇见圣明的君主,它正朝着宫廷的方向,在清晨时分匆匆赶去,仿佛要去辅佐那贤明的君主开创盛世。
关于作者
唐代李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

纳兰青云