太平公主山亭侍宴应制

唐代 • 李峤

黄金瑞牓绛河隈，白玉仙舆紫禁来。
碧树青岑云外耸，朱楼画阁水中开。
龙舟下瞰鲛人室，羽节高临凤女台。
遽惜欢娱歌吹晚，挥戈更却曜灵回。

译文：

在那银河岸边，闪耀着黄金制成的吉祥匾额。那装饰华美的御辇，从皇宫禁地缓缓而来。

碧绿的树木和青葱的山峰，高耸在白云之外。那朱红的楼阁和精美的亭阁，倒映在水中，犹如在水面上展开了一幅绚丽的画卷。

人们乘坐着装饰精美的龙舟，向下俯瞰着那传说中鲛人的居处。手中挥舞着饰有羽毛的符节，高高地来到了凤凰女曾居住过的高台。

可惜这欢乐的时光总是过得如此之快，歌舞演奏已接近尾声。真希望能像古代神话中挥戈使太阳返回的人一样，让时光倒流，留住这美好的欢娱时刻。