岁夜安乐公主满月侍宴应制

戚里生昌胤,天杯宴重臣。 画楼初满月,香殿早迎春。 睿作尧君宝,孙谋梁国珍。 明朝元会日,万寿乐章陈。

译文:

在这年末之夜,皇亲贵戚家诞生了吉祥的后代,皇帝摆下丰盛的酒宴,宴请朝中的重要大臣。 在装饰华美的楼阁里,刚刚迎来小公主满月之喜,弥漫着香气的宫殿也早早地有了迎春的氛围。 皇帝所作的诗文就如同尧帝留下的珍宝一样珍贵,安乐公主是梁国(这里可能指安乐公主封邑等相关象征)的稀世珍宝。 明天就是元旦朝会的日子,到那时将会奏响祝愿皇帝万寿无疆的乐章。
关于作者
唐代杜审言

杜审言(约645-708),字必简,汉族,中国唐朝襄州襄阳人,是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,少与李峤、崔融、苏味道齐名,称“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。

纳兰青云