和韦承庆过义阳公主山池五首 三

唐代 • 杜审言

携琴遶碧沙，摇笔弄青霞。
杜若幽庭草，芙蓉曲沼花。
宴游成野客，形胜得仙家。
往往留仙步，登攀日易斜。

译文：

我抱着琴，绕着那碧绿的沙滩缓缓行走，一边挥动着笔，好似在和那绚丽的云霞嬉戏玩耍。

幽静的庭院里生长着杜若香草，曲折的池塘中绽放着芙蓉鲜花。

这宴饮游乐的氛围让我仿佛成了自在的山野之人，眼前这秀丽的景色宛如仙境一般，让我好似来到了仙人的居所。

我常常在此流连忘返，脚步好似被这美景勾住。不知不觉间，在攀登游玩中，太阳已经渐渐西斜了。