扈从出长安应制

唐代 • 杜审言

分野都畿列，时乘六御均。
京师旧西幸，洛道此东巡。
文物驱三统，声名走百神。
龙旗萦漏夕，凤辇拂钩陈。
抚迹地灵古，游情皇鉴新。
山追散马日，水忆钓鱼人。
禹食传中使，尧樽遍下臣。
省方称国阜，问道识风淳。
岁晚天行吉，年丰景从亲。
欢娱包历代，宇宙忽疑春。

译文：

在这辽阔的天地间，京城所在的区域按照星宿分野清晰罗列，天子乘坐着六匹马拉的车驾，平稳而威严地前行。

往昔，天子曾西行前往旧都长安，而此次则沿着洛阳的道路向东巡游。

天子出行时的仪仗、典章制度尽显庄重威严，仿佛能驱使天、地、人三统的气运；其赫赫声名，让各路神灵都奔走相告、敬畏有加。

那飘扬的龙旗在夜晚的更漏声中蜿蜒舞动，天子乘坐的凤辇缓缓驶过，仿佛拂过了那象征着天帝居所的钩陈星。

回顾这片土地，它有着古老而神奇的灵气，而天子此次巡游，带着全新的视角来审视这一切。

看到这山川，不禁追想起古时放马南山的太平盛世；望着这流水，又忆起了像姜太公那样的贤能之士。

途中，皇帝派遣使者送来美食，如同大禹关怀百姓一般；又赐下美酒，让臣子们都能分享这恩泽，就像尧帝对臣民的厚爱。

天子视察四方，显示出国家的富足昌盛；与百姓交流，能感受到淳朴的民风。

岁末时分，天象预示着吉祥，年景丰收，随行的臣子们都与天子亲近融洽。

这一路上的欢娱盛况，超越了历代，整个宇宙仿佛一下子进入了温暖美好的春天。