咏霜

唐代 • 苏味道

金祇暮律尽，玉女暝氛归。
孕冷随钟彻，飘华逐剑飞。
带日浮寒影，乘风进晚威。
自有贞筠质，宁将庶草腓。

译文：

在秋天即将结束的时节，掌管西方和秋季的金神完成了他的使命，霜雪之神也在暮色中回到了她的居所。

寒霜像是在钟声停歇时孕育而生，洁白的霜花仿佛随着剑气四处飘散飞扬。

霜带着日光，浮动着寒冷的影子；趁着秋风，在傍晚时分愈发增添了它的威力。

霜本身有着像翠竹一样坚贞的品质，怎么会像那些普通的草一样枯萎衰败呢。