晦日宴高氏林亭

唐代 • 周彦昭

胜地临鸡浦，高会偶龙沙。
御柳惊春色，仙筇掩月华。
门邀千里驭，杯泛九光霞。
日落山亭晚，雷送七香车。

译文：

我们来到了一处风景绝佳的地方，它临近鸡浦。一场盛大的宴会偶然间在龙沙这个地方举行。

宫廷中的柳树似乎也被春天的景色所惊动，在春风中轻轻摇曳。那珍贵如仙物的竹杖，在月光下若隐若现，仿佛将月华都遮掩了几分。

这门庭仿佛有着巨大的吸引力，邀请着远方的宾客们千里迢迢赶来赴宴。酒杯里斟满了美酒，那酒的色泽就像九光霞一样绚烂迷人。

不知不觉太阳西沉，山亭周围渐渐笼罩在暮色之中。天色已晚，雷声隐隐传来，好像在送别乘坐着七香车的宾客们离去。