洛中逢卢郢石归觐

唐代 • 赵嘏

不堪俱失意，相送出东周。
缘切倚门恋，倍添为客愁。
春山和雪静，寒水带冰流。
别后期君处，灵源紫阁秋。

译文：

真让人难以承受啊，咱们两人都在仕途上不得志，在洛阳这里我送你东归故乡。

你因为对家中倚门盼归的亲人有着深切的眷恋之情而要回家，这让身为他乡游子的我，愁绪又增添了几分。

春日的山峦覆盖着白雪，一片静谧；寒冷的河水裹挟着冰块，缓缓流淌。

此次分别后，我期待着与你再相逢的日子，那时候大概是灵源和紫阁山秋意正浓的时候了。