赠李从贵

唐代 • 赵嘏

白马嘶风何处还，鞭梢拂地看南山。
珠帘卷尽不回首，春色欲阑休闭关。
花外鸟归残雨暮，竹边人语夕阳闲。
知君旧隐嵩云下，岩桂从今几更攀。

译文：

那匹白马迎着风嘶鸣，不知要从何处归来，骑手挥动着马鞭，鞭梢拂过地面，眼睛望向南山。

他卷起了门前的珠帘，头也不回地离去。如今春光即将消逝，可不要总是把门关起来啊。

花丛外，鸟儿在傍晚的残雨中归巢；竹林边，有人在悠闲的夕阳下交谈。

我知道你过去隐居在嵩山的白云之下，从现在起，那山间的桂花你又要攀登着去采摘多少次呢。