重阳

唐代 • 赵嘏

节逢重九海门外，家在五湖烟水东。
还向秋山觅诗句，伴僧吟对菊花风。

译文：

在重阳节这个特殊的日子里，我身处海门之外。而我的家，远在那五湖东边烟雾弥漫、水波浩渺的地方。

在这秋意浓浓的时节，我依旧朝着秋山走去，想要在那里寻得灵感、觅得诗句。我陪伴着僧人，迎着吹拂着菊花的秋风，一同吟诗。