悼亡二首 二

唐代 • 赵嘏

明月萧萧海上风，君归泉路我飘蓬。
门前虽有如花貌，争奈如花心不同。

译文：

海上明月高悬，萧萧的风声在耳边作响。你已经去了黄泉之路，而我却像那无根的蓬草一样四处漂泊。

如今我家门前虽然也有容貌如同鲜花般美丽的女子，可无奈啊，即便她们有着和你一样如花的容颜，内心却和你截然不同。