成名后作

桂在蟾宫不可攀,功成业熟也何难。 今朝折得东归去,共与乡闾年少看。

译文:

在过去啊,那蟾宫里的桂枝仿佛高不可攀,就像求取功名的道路艰难又漫长。但只要一个人功到自然成,本领练得足够纯熟,达成目标又有什么困难呢? 今天我终于成功折取了桂枝(寓意科举高中),要衣锦还乡啦。我要带着这份荣耀回去,让家乡的那些年轻人都看看,只要努力,梦想是可以实现的。
关于作者
唐代卢肇

卢肇(818(戊戌年)—882)字子发,江西宜春文标乡(现属分宜)人,唐会昌三年(公元843年)状元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名,官誉亦佳,又因他作为唐相李德裕的得意门生,入仕后并未介入当时的“牛李党争”,故一直为人们所称道。

纳兰青云