和主司王起

唐代 • 王甚夷

春闱帝念主生成，长庆公闻两岁名。
有蕴赤心分雨露，无私和气浃寰瀛。
龙门乍出难胜幸，鸳侣先行是最荣。
遥仰高峰看白雪，多惭属和意屏营。

译文：

在这春天的科举考试里，皇帝心怀对人才培育的考量，主考官大人您的声名，早在长庆年间就已经广为流传，至今已有两年为人熟知。

您心怀赤诚，就像能播撒雨露的神明一般，让恩泽惠及众多考生；您公正无私，那温和的气度融洽了整个天下。

我像刚刚跃出龙门的鲤鱼一样，实在是无比幸运；能与众多优秀的学子一同前行，这是无上的荣耀。

我远远地仰望您这座高峰，就如同瞻仰那洁白无瑕的白雪，自己尝试着和您的诗，实在是惭愧不已，内心惶恐不安。