将归蜀留献恩地仆射二首 二
江上长思狎钓翁,此心难与昨心同。
自承丘壑新恩重,已分烟霞旧隐空。
龙变偶因资巨浪,鸟飞谁肯借高风。
应怜死节无门効,永叹潜怀似转蓬。
译文:
我长久以来都在江上盼望着能和那垂钓的老翁一起悠游自在,可如今我的心境已经和往昔大不相同了。
自从得到您如山丘沟壑般厚重的新恩眷顾,我就知道过去隐居于烟霞缭绕之地的生活已经一去不复返了。
蛟龙能变化腾飞,偶然是凭借着汹涌的巨浪;鸟儿要展翅高飞,又有谁会愿意借助高处的疾风呢?
您应该会怜悯我空有以死报国的气节,却没有机会去施展,只能长久地叹息,内心的情怀就像那随风转动的蓬草一样漂泊不定。