风不鸣条
吾君理化清,上瑞报时平。
晓吹何曾歇,柔条自不鸣。
花香知暗度,柳动觉潜生。
只见低垂影,那闻击触声。
大王初溥畅,少女正轻盈。
幸遇无私力,幽芳愿发荣。
译文:
我们贤明的君主治理国家清明有序,国家呈现出祥瑞之象来昭示着太平的时局。
清晨的微风从未停歇,轻柔的枝条却自然安静无声。
从飘散的花香中,能感知到风在暗暗地传送芬芳;看到柳枝的摆动,才发觉风在悄然地吹拂。
只看到枝条低垂摇曳的影子,哪里能听到枝条被吹动相互击打的声音。
和风刚刚开始舒畅地吹拂,微风就像少女般轻盈美妙。
有幸遇到这毫无偏私的风的力量,希望这清幽的花草能蓬勃生长、绽放光彩。