杭州江亭留题登眺

唐代 • 项斯

处处日驰销，凭轩夕似朝。
渔翁闲鼓櫂，沙鸟戏迎潮。
树间津亭密，城连坞寺遥。
因谁报隐者，向此得耕樵。

译文：

时光每天都在飞速地流逝，我倚靠在江亭的栏杆上，傍晚时分竟恍惚觉得好似早晨。

江上的渔翁悠闲地划着船桨，自在又惬意；沙滩上的鸟儿欢快地嬉戏着，追逐着涨起的潮水。

在树林之间，渡口的亭子一个挨着一个，十分密集；城市与山坞中的寺庙相连，却又显得那么遥远。

我要托谁给那些隐居的人捎个信呢，告诉他们在这里可以耕种、砍柴，过上逍遥自在的隐居生活。