送越僧元瑞

唐代 • 项斯

静中无伴侣，今亦独随缘。
昨夜离空室，焚香净去船。

译文：

在那静谧的时光里，一直没有可以相伴的人，如今这位越地僧人元瑞也只能独自顺应着缘分前行。

就在昨夜，他离开了那空空荡荡的禅房，点燃一炷香，以这虔诚的仪式净化即将远行的船只，准备踏上新的旅程。