寄崇德里居作

唐代 • 马戴

扫君园林地，泽我清凉襟。
高鸟云路晚，孤蝉杨柳深。
风微汉宫漏，月迥秦城砧。
光景坐如此，徒怀经济心。

译文：

我清扫着你园林中的土地，这清幽的环境让我那燥热的心胸也变得清凉舒畅。

高远的飞鸟在暮云笼罩的路途上缓缓飞行，孤单的寒蝉在幽深的杨柳树林里哀鸣。

微风轻轻拂过，传来汉宫计时漏壶的滴水声；明月高悬，在遥远的秦城那边传来阵阵捣衣的砧杵声。

时光就这样静静地流逝，我却只能白白地怀揣着经世济民的抱负，难以施展。