期王炼师不至

唐代 • 马戴

黄精蒸罢洗琼桮，林下从留石上苔。
昨日围棋未终局，多乘白鹤下山来。

译文：

我把黄精蒸熟后，洗净了玉杯，准备和王炼师一起享用。在这山林之下，任由石头上的青苔随意生长，我就在这儿静静等待。

记得昨天我们下围棋，棋局还没结束呢，王炼师你常常是骑着白鹤下山去了。可今天你却还没到，也不知何时能来赴约。