闻官军破吉浪戎小而固虑史氏遗忽因记为二章 一

唐代 • 薛能

一战便抽兵，蛮孤吉浪平。
通连无旧穴，要害有新城。
昼卒烽前寝，春农界上耕。
高楼一拟望，新雨劒南清。

译文：

这第一首诗大致可以这样翻译：

军队只经过一场战斗就迅速收兵了，那孤立无援的吉浪蛮人势力已经被平定。如今这里的敌军旧巢穴已被彻底捣毁，没有了过去连通隐藏的地方；重要的关隘处还建起了新的城池。

白天的时候，士兵们在烽火台前面安然休息；春天到了，农民们在边境的土地上辛勤耕种。我登上高楼极目远望，刚刚下过雨，整个剑南地区一片清新的景象。