竹迳

唐代 • 薛能

盘迳入依依，旋惊幽鸟飞。
寻多苔色古，踏碎箨声微。
鞭节横妨户，枝梢动拂衣。
前溪闻到处，应接钓鱼矶。

译文：

曲折的小径蜿蜒着伸入那片翠竹之中，一路上竹影依依。忽然间，惊扰了林间栖息的幽鸟，它们扑棱着翅膀飞起。

我一路探寻前行，只见那地上的苔藓颜色古旧，岁月的痕迹清晰可见。脚下偶尔踩到掉落的笋壳，发出细微的破碎声。

竹子的枝节纵横交错，甚至横在路中间，阻挡了我的脚步；那细长的枝梢随风摆动，不时轻拂着我的衣裳。

我听闻前面溪流的地方景色迷人，想必到了那里，就能看到那适宜垂钓的石矶了。