符亭二首 一

唐代 • 薛能

符亭之地雅离群，万古悬泉一旦新。
若念农桑也如此，县人应得似行人。

译文：

符亭所在的这个地方啊，优雅地远离了尘世的喧嚣。那从古至今一直流淌的悬泉，如今仿佛焕发出了崭新的生机。

要是治理农桑事务也能像这符亭悬泉有新貌一样，那么这县里的百姓应该也能像过往的行人那般自在惬意、生活安乐吧。