欧阳示新诗因贻四韵
冲戛瑶琼得至音，数篇清越应南金。
都由苦思无休日，已证前贤不到心。
风入寒松声自古，水归沧海意皆深。
欲知字字惊神鬼，一气秋时试夜吟。
译文：
你创作的新诗，如美玉相互撞击，发出了最动听的声音，这几篇清新卓越的诗作堪比南方珍贵的铜。
这一切都源于你日夜不停地苦苦思索，已经达到了前代贤才都未曾触及的境界。
诗中的韵味就像寒风吹入松林中，那声响自古就带着深邃的意韵；又如同江水归入大海，其中的寓意都十分深远。
如果你想知道这诗中字字是如何能惊神动鬼的，不妨在这秋夜中一口气将它吟诵出来感受感受。