春晚岳阳言怀二首 一

唐代 • 崔橹

烟花零落过清明，异国光阴老客情。
云梦夕阳愁里色，洞庭春浪坐来声。
天边一与旧山别，江上几看芳草生。
独倚阑干意难写，暮笳呜咽调孤城。

译文：

清明已过，那如烟似雾的繁花纷纷飘落。我客居在这他乡之地，时光一点点流逝，让我这游子的思乡之情愈发浓重，人也在这思乡的愁绪中渐渐老去。

夕阳的余晖洒在云梦泽上，那一片昏黄的色彩仿佛都带着我满心的哀愁；我静静地坐着，听着洞庭湖春天涌起的波浪声，一波又一波，仿佛都敲在我的心上。

自从那天在天边与故乡告别之后，我已在这江上看过好几次芳草生长又枯萎。时光匆匆，可我却一直漂泊在外，无法回到家乡。

我独自倚靠在栏杆上，心中的思绪复杂得难以言说。傍晚时分，胡笳发出呜咽的声音，那悲凉的曲调在孤独的城池上空回荡，更增添了我心中的孤寂与哀愁。