秋夜仰怀钱孟二公琴客会

唐代 • 贾岛

月色四时好，秋光君子知。
南山昨夜雨，为我写清规。
独鹤耸寒骨，高杉韵细飔。
仙家缥缈弄，髣髴此中期。

译文：

一年四季的月色都十分美好，而这秋日的风光，君子最能领悟其中韵味。
终南山昨夜下了一场雨，那雨景就像是特意为我描绘出了清幽高雅的规范。
一只孤独的仙鹤，凸显出它清寒的身姿，高高挺立的杉树在微风中发出细微的声响。
就好像是仙人在缥缈的仙境中弹奏着美妙的乐曲，我仿佛能在这秋夜的情境里与那仙乐之境相约。