夏夜登南楼

唐代 • 贾岛

水岸寒楼带月跻，夏林初见岳阳溪。
一㸃新萤报秋信，不知何处是菩提。

译文：

在一个夏天的夜晚，我带着月色，沿着水岸朝着那座透着丝丝寒意的高楼拾级而上。夏日的树林中，我初次见到了岳阳溪潺潺流淌的模样。

这时，一只刚刚出现的萤火虫一闪而过，仿佛在向人们传递着秋天即将到来的消息。我不禁思绪飘远，心中思索着，却始终不知道，究竟哪里才是那能让人彻悟的菩提之境啊。