赠隐者

唐代 • 温庭筠

茅堂对薇蕨，炉暧一裘轻。
醉后楚山梦，觉来春鸟声。
采茶溪树绿，煮药石泉清。
不问人间事，忘机过此生。

译文：

一间简陋的茅草屋正对着野生的薇菜和蕨菜，屋内炉火暖融融的，身上只披着一件轻薄的皮裘就已足够。

喝醉之后，仿佛进入了楚地那秀丽山峦的梦境之中。等一觉醒来，耳畔只听见春天鸟儿欢快的啼鸣声。

清晨，到溪边去采摘茶叶，溪边的树木一片葱绿；回来后，用清澈的石泉煮着草药。

从此再也不过问人世间的纷繁琐事，忘掉世俗的机巧之心，就这样安安静静地度过这一生。