寒食前有怀

万物鲜华雨乍晴,春寒寂历近清明。 残芳荏苒双飞蝶,晓睡朦胧百啭莺。 旧侣不归成独酌,故园虽在有谁耕。 悠然更起严滩恨,一宿东风蕙草生。

译文:

春雨刚刚停歇,世间万物都显得新鲜而华丽。春寒料峭,周围一片寂静冷清,清明佳节也渐渐临近了。 残留的花朵在风中摇摇曳曳,成双成对的蝴蝶在花丛间飞舞。清晨时分,我还在睡眼惺忪中,就听到黄莺婉转啼鸣。 过去一起游玩的伙伴都没有归来,我只能独自饮酒解闷。故乡虽然还在,可是又有谁去耕种那片土地呢? 我心中悠然涌起像严子陵那样的遗憾。一夜东风吹拂,蕙草都已经生长起来了。
关于作者
唐代温庭筠

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

纳兰青云