桑妇
墙下桑叶尽,春蚕半未老。
城南路迢迢,今日起更早。
四邻无去伴,醉卧青楼晓。
妾颜不如谁,所贵守妇道。
一春常在树,自觉身如鸟。
归来见小姑,新妆弄百草。
译文:
桑妇家墙下的桑叶都已经被采光了,可养的春蚕还有一多半没长大呢。
城南的桑林路途那么遥远,今天她要比往日起得更早去采桑。
周围邻居家的妇女都不去采桑作伴了,那些人喝得醉醺醺地在青楼里睡到天亮。
桑妇不禁自问,自己的容颜也不比别人差,可自己看重的是坚守妇道。
整个春天她都守在桑树下采桑,感觉自己就像栖息在树上的鸟儿一样。
采桑归来见到小姑子,小姑子打扮得漂漂亮亮的,正在摆弄着各种花草玩耍呢。