沧浪峡

唐代 • 司马扎

山下水声深，水边山色聚。
月照秋自清，花名春不去。
似非人间境，又近红尘路。
乍入洞中天，更移云外步。
我殊惺惺者，犹得沧浪趣。
可以濯吾缨，斯言诚所慕。

译文：

山脚下，水流潺潺，那水声深沉而幽远，仿佛藏着无数的故事。溪水之畔，山峦连绵，山色在这里汇聚交融，形成一幅绝美的画卷。

秋夜，明月高悬，清辉洒下，整个世界都被染上了一层清冷的色泽，愈发显得清幽宁静。春天里，那些花儿竞相绽放，它们有着好听的名字，即便春去之后，似乎仍带着春天的气息，不肯离去。

这里的景象，好似并非人间应有的境地，宛如仙境一般超凡脱俗。然而，它又离那尘世的道路并不遥远。

刚刚踏入这如山洞般幽深静谧的天地，仿佛进入了一个全新的世界。再往前走，脚步仿佛已经踏入了云外之境，整个人都飘飘然起来。

我自认为是个还算清醒明白的人，如今竟也能领略到这沧浪峡的独特意趣。古话说“可以濯吾缨”，意思是在这清澈的水中洗涤冠缨，远离尘世的纷扰，我打心底里对这句话所表达的境界十分向往。