马嵬驿

唐代 • 于?

常经马嵬驿，见说坡前客。
一从屠贵妃，生女愁倾国。
是日芙蓉花，不如秋草色。
当时嫁匹夫，不妨得头白。

译文：

我常常路过马嵬驿，也听人们说起过那些在坡前经过的旅人。自从杨贵妃在这里被杀害之后，人们都担心生女儿会像她一样有倾国之貌而带来灾祸。

在杨贵妃殒命的那天，曾经娇艳如芙蓉般的她，还比不上秋天里普通的草色。要是当初她只是嫁给一个普通的男子，说不定能平平安安地白头偕老呢。