咏酒

唐代 • 翁绶

逃暑迎春复送秋，无非绿蚁满杯浮。
百年莫惜千回醉，一盏能消万古愁。
几为芳菲眠细草，曾因雨雪上高楼。
平生名利关身者，不识狂歌到白头。

译文：

从躲避暑热到迎接春天，再到送别秋天，一年又一年，生活里无非就是那绿蚁酒满满地浮在酒杯之中。

人这一辈子啊，不要吝惜喝醉个千百回，一杯美酒就能消解那万古以来积累的忧愁。

我好几次因为欣赏花草的芬芳，就直接躺在嫩绿的草地上；也曾在雨雪交加的时候登上高楼，感受那别样的氛围。

那些一生都被名利所束缚的人啊，根本不会懂得纵情狂歌，一直到老的那种洒脱自在。