奉和鲁望渔具十五咏 沪

唐代 • 皮日休

波中植甚固，磔磔如?须。
涛头倏尔过，数顷跳?䱐。
不是细罗密，自为朝夕驱。
空怜指鱼命，遣出海边租。

译文：

在波浪之中，那渔具“沪”插得十分牢固，一根根像虾须一样参差不齐地立着。
迅猛的浪头一下子就从“沪”上掠过，好几顷水面上，?䱐等鱼在四处跳跃。
这“沪”并非是细密的罗网，只是随着潮水的涨落，早晚都在那里发挥作用。
只可惜鱼儿被这“沪”限制了命运，被捕获后只能用来缴纳海边渔民要交的租税。