奉和鲁望渔具十五咏 {?/䅟}

唐代 • 皮日休

伐彼槎蘗枝，放于冰雪浦。
游鱼趁暖处，忽尔来相聚。
徒为栖托心，不问庇庥主。
一旦悬鼎镬，祸机真自取。

译文：

砍来那些被砍伐后再生的树枝，把它们放置在覆盖着冰雪的水边。
游动的鱼儿喜欢往温暖的地方去，忽然间就都聚集到了树枝旁。
它们只是怀着找个栖息之所的心思，却根本不管这庇护之所的主人是谁。
一旦被钓起放进了煮食物的鼎镬之中，这灾祸的降临可真是自己招来的啊。