鲁望以花翁之什见招因次韵詶之

唐代 • 皮日休

九十携锄伛偻翁，小园幽事尽能通。
?烟栽药为身计，负水浇花是世功。
婚嫁定期杉叶紫，盖藏应待桂枝红。
不知家道能多少，只在句芒一夜风。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。下面是将其翻译成现代汉语：

一位九十岁的老翁，弯腰驼背地扛着锄头，他对小园里那些幽静细微的事情全都了如指掌。
他在烟雾缭绕中掘土栽种草药，这是为自己的生计做打算；他肩挑着水去浇灌花卉，觉得这也是对世间有意义的事。
他为家中儿女定下婚嫁的日期，就看着杉树叶子转紫之时；收获贮藏粮食等物品，要等到桂枝变红的时节。
也不知道这户人家的家道情况到底如何，也许就全指望春天之神带来的那一场春风，能让一年有个好收成了。