渔具诗 沪

万植御洪波,森然倒林薄。 千颅咽云上,过半随潮落。 其间风信背,更值雷声恶。 天道亦裒多,吾将移海若。

译文:

人们竖起了成千上万根渔具来抵御汹涌的洪波,它们密密麻麻的样子,就好像是一片树林倒在了那里。 众多的渔获好似向着云空涌起,然而超过一半都随着潮水退落而溜走了。 在这捕鱼的过程中,风向突然改变变得不利,更糟糕的是还遇上了恶劣的雷声(可能暗示狂风暴雨等恶劣天气)。 上天的法则似乎也是减少多的、增加少的,我真希望能去劝说海神海若改变这种情况(希望能减少那些意外损失,让渔民有更多收获)。
关于作者
唐代陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

纳兰青云