奉和袭美赠魏处士五贶诗 乌龙养和

唐代 • 陆龟蒙

养和名字好，偏寄道情深。
所以亲逋客，兼能助五禽。
倚肩沧海望，钩膝白云吟。
不是逍遥侣，谁知世外心。

译文：

“养和”这名字真是不错呀，它特别能寄托深厚的道家情思。

正因如此，它深受那些隐居避世之人的喜爱，而且它还能辅助人们做五禽戏呢。

靠着它的肩，可以眺望那广阔无垠的沧海；屈膝倚着它，能够伴着白云吟诗。

如果不是那逍遥自在、超凡脱俗的同伴，又有谁能理解这超脱世外的心境呢。