别墅怀归

水国初冬和暖天,南荣方好背阳眠。 题诗朝忆复暮忆,见月上弦还下弦。 遥为晚花吟白菊,近炊香稻识红莲。 何人授我黄金百,买取苏君负郭田。

译文:

在这水乡泽国,初冬时节天气依旧暖和。朝南的屋舍阳光正好,我正惬意地背靠着阳光入眠。 从早到晚,我都在反复回忆着曾经写下的诗句。日子一天天过去,月亮从初月到上弦月,再到下弦月,时光就这样悄然流逝。 我远远地望着那些在晚冬绽放的白菊,为它们吟出诗篇;在近处,煮着散发着香气的稻米,那米仿佛红莲般色泽诱人。 可谁能给我一百两黄金呢?有了这些钱,我就能像苏君一样买下城郭附近的好田地,过上安稳的田园生活了。
关于作者
唐代陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

纳兰青云