奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵 一
簷外青阳有二梅，折来堪下冻醪杯。
高杉自欲生龙脑，小弁谁能寄鹿胎。
丽事肯教饶沈谢，谈微何必减宗雷。
还闻拟结东林社，争奈渊明醉不来。
译文：
屋檐外的春天景致里有两棵梅树，折下梅花来正好可以伴着冰冷的浊酒一起欣赏、品尝。
高大的杉树仿佛自己就要生出龙脑香来，可又有谁能把那精致的小帽子寄给像“章来”二位这样的友人呢。
在吟诗作赋、铺陈华丽辞藻这方面，又怎肯输给沈约和谢灵运呢；在谈论玄理微妙之处时，也不见得就比宗炳和雷次宗差呀。
还听说有人打算结成像东林社那样的文人团体，只可惜就像当年陶渊明醉卧不来一样，不知道会不会也有这样的遗憾呢。