南塘曲

唐代 • 陆龟蒙

妾住东湖下，郎居南浦边。
闲临烟水望，认得采菱船。

译文：

我家住在东湖的边上，情郎家住在南浦的旁边。
闲暇的时候，我静静地站在如烟似雾的湖水边眺望，一眼就认出了那是情郎采菱的小船。