自遣诗三十首 二十一

唐代 • 陆龟蒙

贤达垂竿小隐中，我来真作捕鱼翁。
前溪一夜春流急，已学严滩下钓筒。

译文：

贤明通达的人常常在小小的隐居之地手持钓竿享受闲适生活，如今我来到这里，也真真切切地成了一名捕鱼的老翁。
前溪经过一夜春雨，水流变得湍急起来，我已经学着东汉严子陵在富春江垂钓那样，放下了钓筒准备钓鱼啦。