种蒲

唐代 • 陆龟蒙

杜若溪边手自移，旋抽烟劒碧参差。
何时织得孤帆去，悬向秋风访所思。

译文：

我亲手从杜若溪边把蒲草移栽过来，不久后，它们便抽出了像剑一样的叶子，碧绿的叶片参差不齐地生长着。

什么时候我能编织好一艘孤帆小船呢？我要将它悬挂在秋风中，去探访我心中所思念的人。