峡客行

唐代 • 陆龟蒙

万仞峰排千劒束，孤舟夜系峰头宿。
蛮溪雪坏蜀江倾，滟滪朝来大如屋。

译文：

那高耸入云、足有万仞之高的山峰，像排列整齐的千把利剑簇拥在一起。我独自驾着一叶孤舟，在夜里把船系好，就这么在峰头停歇住宿。

蛮溪的积雪消融，使得江水如同决堤一般汹涌，连蜀江也跟着泛滥起来。清晨的时候，那滟滪堆变得像房屋一样巨大，在汹涌的江水中显得格外醒目，似乎随时都会给行船带来危险。