翠碧

唐代 • 陆龟蒙

红襟翠翰两参差，径拂烟华上细枝。
春水渐生鱼易得，莫辞风雨坐多时。

译文：

看那鸟儿啊，红色的胸脯和翠绿的羽毛长短不齐，相互映衬，十分好看。它径直穿过如烟似雾的繁花，轻盈地飞上了细细的树枝。

春天来了，江水渐渐涨起来了，水里的鱼儿也容易捕获了。小鸟啊，你可不要因为那风雨就匆匆离去，不妨在这儿多停留些时候。