和袭美怀鹿门县名离合二首 二

竹溪深处猿同宿,松阁秋来客共登。 封迳古苔侵石鹿,城中谁解访山僧。

译文:

在那清幽的竹溪最深处,我与猿猴一同栖息住宿。秋意浓浓的时节里,我和友人共同登上那松间楼阁,一同欣赏秋景。 山间小路上,古老的青苔不断蔓延生长,都快把石鹿给掩盖住了。可这繁华的城中,又有谁能理解我的心境,愿意到这深山里来拜访我这个如同隐居的山僧呢?
关于作者
唐代陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

纳兰青云