杂题九首 五

唐代 • 司空图

宴罢论诗久，亭高拜表频。
岸香蕃舶月，洲色海烟春。

译文：

这并不是司空图的《杂题九首·五》，不过咱们还是来把它翻译一下。

宴会结束之后，大家长时间地在一起讨论诗歌，品味诗词的韵味与意境。站在高高的亭台上，频繁地恭敬地向朝廷呈上表章。

岸边弥漫着从外国船只上传来的香料的香气，明月洒下清辉，给这一切都披上了一层朦胧的纱衣。江洲之上，在春日的海烟笼罩下，呈现出一片独特而迷人的景色。