狂题十八首 十八

曾闻劫火到蓬壶,缩尽鼇头海亦枯。 今日家山同此恨,人归未得鹤归无。

译文:

我曾经听闻传说里那劫火蔓延到了蓬莱仙岛,巨大的鳌鱼头顶的仙山都被烧得缩小,就连大海也干涸枯竭了。 如今,我故乡的家园也遭遇了和这传说中类似的令人痛心之事,人们想要回归故乡却难以实现,就像那传说中化鹤归来的仙人一样,不知我还能不能回到那片土地呢。
关于作者
唐代司空图

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

纳兰青云